Aprende español con audiotextos gratuitos

Sunday, December 10th 2017 820 published chapters 11847 users
select your language: | Español | English |
User:   Password:      Forgot my password - New user

Test yourself: Long sentences




#1. - This hotel has several bellboys
España tiene una muy buena red de paradores
Tiene que dejar la habitación antes de las 12 de la mañana del día de salida
Este hotel tiene varios botones
Buenos días, quisiera hacer una reserva: la entrada sería el día 6 de marzo y la salida el día 9, por tanto serían 3 noches

#2. - This car is for the scrapyard
¿Desea un vehículo de 3 ó 5 puertas?
Es muy frecuente que falle el sistema de cierre centralizado de puertas
La rueda de repuesto está situada debajo del vehículo
Este coche está para llevarlo al desguace

#3. - Retired people have a special price, with a discount of 40%
En cambio éste es una acuarela del siglo XVII
El museo de Cera de Madrid se encuentra en la madrileña Plaza de Colón
El museo del Prado es una de las pinacotecas mundiales de mayor renombre
Los jubilados tienen un precio especial, con un descuento del 40%

#4. - The museum shop has many interesting books about their own collections
El museo Arqueológico de Madrid tiene una colección muy amplia de restos romanos
La tienda del museo tiene muchos libros interesantes sobre la colección del propio museo
Los museos en España suelen descansar los lunes
A mí lo que más me gusta es la gama de colores pasteles que utiliza el pintor

#5. - Guided tours pick you up at the hotel and a local guide explains the most important monuments
Muy bien, le reservo dos billetes para el tren de las 12:00 h en categoría turista no fumadores
Las visitas turísticas consisten en el desplazamiento desde el hotel y una explicación de los principales monumentos por un guía local
Para cruzar el estrecho de Gibraltar hay que comprar los billetes para el ferry que sale de Algeciras
¿Quiere que le deje la vuelta abierta?

#6. - The visit of the monastery is free
En la oficina de turismo podremos comprar libros especializados sobre la historia de la ciudad y sus primeros pobladores
El museo tiene tarifas especiales para estudiantes y también para jubilados
La visita al monasterio es gratuita
En algunas oficinas de turismo, se organizan visitas guiadas para recorrer los principales lugares de interés de la ciudad

#7. - For this position we need a person with total availability for travelling and even to change residence if necessary
Para este puesto necesitamos una persona con total disponibilidad para viajar e incluso para cambiar de residencia si fuera necesario
Actualmente, es muy habitual que las empresas contraten los servicios de empresas especializadas en selección de personal
Para este puesto de trabajo estamos buscando a una persona joven, ambiciosa, con liderazgo y gran independencia a la hora de trabajar
En el puesto de trabajo para el que optas, es muy importante dominar el inglés, ¿qué conocimientos tienes de este idioma?

#8. - This morning we have with us ...
Esta mañana tenemos con nosotros a ...
Hoy vamos a tratar un tema que preocupa enormemente a la opinión pública...
Quisiera preguntarte por unas declaraciones que hiciste en otro programa de esta casa, donde proclamaste estar totalmente a favor de que las amas de casa reciban un sueldo por el trabajo que desarrollan día a día...
Mira, te agradezco que me hayas traído al programa y la oportunidad que me das de compartir mis vivencias con todos los oyentes, pero como te dije al principio, mi vida privada es sólo de mi incumbencia y por tanto no voy a hablar de ella...

#9. - After this interview, our colleages of the news will follow, bringing the breaking news
Quisiera preguntarte por unas declaraciones que hiciste en otro programa de esta casa, donde proclamaste estar totalmente a favor de que las amas de casa reciban un sueldo por el trabajo que desarrollan día a día...
En el programa de hoy, contamos con la inestimable presencia de Gabriel, un hombre que ha dado la vuelta al mundo en bicicleta y que viene a contarnos sus experiencias, vivencias y anécdotas recogidas a lo largo de este año dedicado a tan original empresa...
Tras esta entrevista, damos paso a nuestros compañeros de los informativos, para que nos traigan la actualidad de última hora
Una pregunta más quería hacerte, ¿qué opinas sobre los candidatos a la presidencia de gobierno?, ¿cuál crees que sería el mejor gobernante para nuestro país?

#10. - I don't know if you are aware that Prof. Martínez has changed the tutorship times, now they are on Tuesday from 10 to 12
Tengo que hablar con la profesora, pues Miguel sigue sin comprender las matemáticas
Buenos días Srta. Marta, ¿se puede? Venía porque no me han quedado claras algunas ideas de lo que ha explicado en la clase de hoy y si es posible, me gustaría hacerle algunas preguntas
Buenas tardes Sra. La he mandado llamar porque quisiera comentarle una serie de cuestiones relacionadas con su hijo Mario
No sé si sabrás que el profesor Martínez ha cambiado la hora de tutoría, ahora son los martes de 10 a 12 de la mañana


Help us maintain
Audiria through Paypal
Add to Google
Audiria.com - Privacy policy - RSS Feed RSS - iTunes
Podcast player provided by mirPod